Томмазо Мочениго, прокурор святого Марка, был одним из трех послов к Сигизмунду - императору Ломбардии, когда 7 января 1413 года (по старому стилю), то есть - уже в 1414 году был избран Дожем. Он стал последним, кто публично появился в церкви святого Марка, испрашивая согласия народного; потому как в дальнейшем этот обычай спрашивать мнение [народа] был упразднен. Для того, чтобы отправиться в Верону - на встречу с новым Дожем, были избраны двенадцать ораторов, и он - под всеобщие аплодисменты - вернулся на родину. Поскольку вскоре после этого вернулись и два других посла, так ничего и не сумев уладить с Сигизмундом, Венецианцы заключили тесный союз с Филиппо Висконти (Filippo Visconti) и Пандольфо Малатеста (Pandolfo Malatesta), дабы предупредить последующие выпады Императора; но заботы республики потребовались в другом месте. Потому как узнали о захвате Дамаска Султаном Вавилона, а также - и о том еще, что вторгшиеся Турки были уже в Негропонте; были начаты переговоры о мире и он даже был заключен. Но - нарушив условия мира - Турки снарядили флот, чтобы разграбить Венецианские суда и помешать их торговле; шел 1416 год. Тогда снарядили Пьетро Лоредано (Pietro Loredano) - славнейшего генерала, который в одной из самых кровавых битв, коими гордиться может республика, одержал блестящую победу.
В это же время на Соборе в Констанце был низложен Иоанн XXIII и отрекся от папской тиары Григорий XII (Корраро; Corraro); избран же был Мартин V, проявивший большую благосклонность к Венеции и пожелавший стать посредником между нею и Сигизмундом в деле заключения мира; но переговоры ничем не закончились. Несмотря на это, наши [венецианцы] все же сумели постепенно все уладить, завоевать всю [область] Фриули, и - при помощи ежегодной выплаты в три тысячи дукатов - уладить разногласия с патриархом Аквилеи. И не только Фриули, но и многие места в Истрии и Далмации заполучили они.
А в это время генерала Якопо Тревизано (Jacopo Trevisano) послали на освобождение моря от каталанских и генуэзских пиратов, и победил он одного - происходившего из рода Спинола (Spinola), который вышел из стычки тяжело раненным. Сильно огорченный поведением Венецианцев в этой схватке, Альфонс - король Арагонский - потребовал сатисфакции, как будто наши [венецианцы] покусились на человеческие права, но ничего не достиг.
В это же время обратился к Венецианцам и правитель Мореи - наместник Амюрата, подошедшего к самому Константинополю; и - дабы получить помощь [Венецианцев] - предлагал он всю Морею; наши [венецианцы] же не приняли ничего, кроме одного лишь города Коринфа, и приказали капитану залива перевезти его [наместника] туда на своих кораблях.
Герцог Милана в этот период выступил против Пескьеры, занятой герцогом Мантуи, вот почему наши [венецианцы] - боясь, что метит он захватить заодно Виченцу и Верону - подговорили Франческо Гонзага (Francesco Gonzaga) противостоять ему, и послали ему подмогу; но, поскольку Миланец оставил свои планы, заключил он союз с Венецианцами, дабы отнять у Пандольфо Малатеста остававшиеся у того земли. Он же [Малатеста] оставил Брешию за выкуп в тридцать четыре тысячи дукатов. Флорентийцы - начавшие подозревать, что герцог Милана желает захватить и их земли - обратились к нашим [венецианцам] за помощью против Филиппо. Разными были мнения в сенате по этому вопросу, но Дож - великий политик - решил, что нужно избежать войны. Франческо Фоскари - ставший следующим Дожем - воспротивился мнению правителя и посоветовал заключить союз с Флорентийцами против Филиппо. И все же последняя речь Мочениго убедила старейшин временно не принимать никакого решения. Тем временем Дож - уже восьмидесятилетний старик - скончался в день 4 апреля 1423 года, и был погребен в храме Святейших Иоанна и Павла.

 

Монеты, выпущенные во время
правления Томмазо Мочениго

 

Источник: Storia dei Dogi di Venezia

© Перевод с итальянского Светланы Блейзизен